Nur konsequent, wenn der David dazugehört, dann wird der Elmar für seine Verdienste rund um die internationale Freundschaft und Verbreitung der GST-Idee in die GST-Ehrengarde aufgenommen. Bin sehr gespannt, welche Welle der XXC-Artikel, den Elmar federführend (oder schreibt man heutzutage tastaturführend?) übersetzt hat, noch losbrechen wird!

Ja, klar, logisch und überhaupt! Dass der David in die Ehrengarde kommt, war ja klar, aber wann und wofür genau, das war irgendwie schwer… und weil er sich bei der Übersetzung des Artikels für das geniale XXC-Magazin einmal mehr voll eingebracht hat, wird er hiermit in die GST-Ehrengarde aufgenommen! Ehre, wem Ehre gebürt!

“Hallo GSTler,
es bewegt sich was auf www.grenzsteintrophy.de! Ich hoffe Du hast mich als Teilnehmer für 2010 auf der Starterliste. Meine Anmeldung (siehe hier) steht auf jeden Fall.
Ich freu mich schon sehr darauf, die Vorbereitung läuft auf optimal.
Es grüßt René”

Frank Brächter hat sich nicht nur “ewige Ehre” verdient für seine Leistung und Beharrlichkeit bei der GST 2009, sondern auch, weil er die Doku mit einer eigenen Aufbereitung perfektioniert hat. Wir zeigen das gerne, schließlich helfen diese Fakten auch Allen, die darüber nachdenken, 2010 zu starten:

Jason Mahokey is doing a great job for the world wide long distance biker , because he is publishing the beautyful XXC-Magazine.
And we are proud to be part of #006.  You can find a five “double-page” story of the Grenzsteintrophy in English! Good for you: The translation wasn´t done by me, but by Elmar and [...]

Da freue ich mich doch ganz besonders: Mein alter Kumpel Siggi gibt sich bei der GST die Ehre… Dank für deine Anmeldung, ich freue mich! GuF

“Hi,
ich habe starkes Interesse an der Veranstaltung, muß aber noch schaun, ob ichs zeitlich unterkriege.
Haltet mich bitte auf dem Laufenden.
http://walter-lauter.de
Viele Grüße,
Walter
-
Beste Grüße,
Walter L.”
NACHTRAG 09.03.2010:
“ICH BIN HIERMIT DEFINITIV BEI DERT GST 2010 DABEI :-)))
(Auch auf die Gefahr hin, daß ich dann ein paar Tage später beim Fichkona noch nicht komplett regeneriert bin)”

Nachdem David 2009 die Nordpassage der GST von der Küste bis zur südlichen Harz-Kante bestritten hat, komplettiert er seine GST 2010 mit der Strecke vom Drei-Ländereck zum Brocken!
David, wir freuen uns auf dich!

“Nicht sicherheitshalber: ich bin auch wieder dabei … die knapp 52 Sekunden fuchsen mich …
Gruß Gunnar”

Hi GST-Crew,
ich habe heuer mit der GST noch eine Rechnung offen.
Wenn ich es einrichten kann und Babysitter usw. finde, dann bin ich dabei.
Grüße
Wedigo”